nasza witryna Narody ujarzmione


 
Debata nad kszta艂tem pierwszej konstytucji Unii Europejskiej wchodzi w ostatni膮, decyduj膮c膮 faz臋. O tym, jak b臋dzie ostatecznie wygl膮da膰 Unia Europejska, do kt贸rej grozi Polsce w艂膮czenie w maju 2004 roku, dowiemy si臋 najwcze艣niej w drugiej po艂owie roku. Ju偶 dzi艣 wiemy jednak, 偶e architekci przysz艂ej Unii odm贸wili w niej miejsca dla Boga i chrze艣cija艅skiej tradycji Europy. Nie mo偶e r贸wnie偶 budzi膰 w膮tpliwo艣ci kierunek zmian wewn膮trz unijnej struktury oraz poszczeg贸lne zapisy w projekcie konstytucji, kt贸re likwiduj膮 resztki suwerenno艣ci narod贸w, przekazuj膮c dalsze kompetencje scentralizowanej w艂adzy w Brukseli.

Po 15 miesi膮cach debat i dyskusji prace 105-osobowego Konwentu Europejskiego nad kszta艂tem konstytucji UE dobiegaj膮 ko艅ca. Ostatni膮 ods艂on膮 i uwie艅czeniem dzia艂alno艣ci Konwentu ma by膰 przekazanie projektu unijnej ustawy zasadniczej przyw贸dcom Pi臋tnastki na szczycie Rady Europejskiej w greckich Salonikach 20 czerwca.

Unia bez Boga

Pierwsza w historii Unii konstytucja - nadrz臋dne 藕r贸d艂o prawa dla Unii i jej obywateli - z艂o偶ona b臋dzie z czterech cz臋艣ci, a otwiera膰 j膮 b臋dzie preambu艂a.

Zgodnie z zapowiedziami, w preambule konstytucji Unii Europejskiej nie znalaz艂o si臋 odwo艂anie do Boga, pomini臋to w niej r贸wnie偶 znaczenie chrze艣cija艅stwa w historii Starego Kontynentu. Zamiast tego unijna konstytucja ma czerpa膰 z kulturowego, religijnego i humanistycznego dziedzictwa Europy zbudowanego przez poga艅ski Rzym i Grecj臋 oraz wolnomy艣licieli okresu o艣wiecenia. Budowniczowie "unijnego 艂adu" nie uwzgl臋dnili wielokrotnych apeli watyka艅skiej dyplomacji i Ojca 艢wi臋tego Jana Paw艂a II, kt贸ry zwraca艂 uwag臋 na nale偶ne miejsce dla chrze艣cija艅stwa w unijnej ustawie zasadniczej.

Jeszcze na pocz膮tku roku Konwent zdefiniowa艂 r贸wnie偶 w artykule 2 konstytucji warto艣ci, na kt贸rych opiera si臋 Unia. S膮 to: "poszanowanie ludzkiej godno艣ci, wolno艣膰, demokracja, pa艅stwo prawa i poszanowanie praw cz艂owieka". Autorzy konstytucji uznali w贸wczas za "nieuzasadnione", a nawet za "niebezpieczne", do艂膮czenie w tym miejscu wzmianki o Bogu czy chrze艣cija艅stwie. Artyku艂 2 m贸wi r贸wnie偶 o unijnym spo艂ecze艅stwie pluralizmu, tolerancji, sprawiedliwo艣ci, solidarno艣ci i niedyskryminacji. Nieprzestrzeganie czy nawet "powa偶ne ryzyko naruszenia" warto艣ci Unii grozi sankcjami z Brukseli z zawieszeniem w prawach cz艂onka UE w艂膮cznie.
W czasie prac nad tre艣ci膮 preambu艂y i poszczeg贸lnych artyku艂贸w polscy delegaci nie potrafili wypracowa膰 cho膰by wsp贸lnego symbolicznego stanowiska w kluczowej dla wielu Polak贸w sprawie. J贸zef Oleksy zaproponowa艂 odniesienie do "wymiaru duchowego i warto艣ci g艂臋boko zakorzenionych w tradycji europejskiej", a minister Danuta Huebner popar艂a "niedyskryminuj膮cy" zapis o "dziedzictwie religijnym" Europy. Z kolei Edmund Wittbrodt do艂膮czy艂 do niemieckich chadek贸w, kt贸rzy proponowali zapis na wz贸r preambu艂y polskiej Konstytucji.

Ku superpa艅stwu

Licz膮c膮 niemal 450 artyku艂贸w konstytucj臋 Unii Europejskiej otwiera w艂a艣ciwa cz臋艣膰 konstytucyjna. Poza definicj膮 warto艣ci wsp贸lnych dla UE i jej obywateli definiuje ona cele Unii i prawa jej obywateli oraz stosunki mi臋dzy Uni膮 a pa艅stwami cz艂onkowskimi. Konstytucja w artykule 6 nadaje Unii osobowo艣膰 prawn膮. W ten spos贸b znikaj膮 trzy historyczne filary: wsp贸lnotowy, bezpiecze艅stwa i spraw zagranicznych oraz sprawiedliwo艣ci i spraw wewn臋trznych, na kt贸rych w my艣l Traktatu z Maastricht oparto Uni臋 Europejsk膮. Odt膮d ju偶 sama Unia, a nie pa艅stwa cz艂onkowskie, mo偶e zawiera膰 umowy na forum mi臋dzynarodowym.
Kierunek wszystkich zmian, jakie wprowadza unijna ustawa zasadnicza, jest zreszt膮 wyra藕ny. W przed艂o偶onym w pa藕dzierniku 2002 roku pierwszym projekcie konstytucji rozwa偶ano nawet zmiany nazwy Unii Europejskiej na Stany Zjednoczone Europy. Konstytucja i jej zapisy niszcz膮 resztki niezale偶no艣ci i suwerenno艣ci pa艅stw cz艂onkowskich. Wed艂ug pierwotnej wersji artyku艂u 1 konstytucji, Unia "reguluje okre艣lone wsp贸lne kompetencje na szczeblu federalnym". Ze wzgl臋du na naciski brytyjskiego premiera Tony'ego Blaira, 艣wiadomego niepopularno艣ci ca艂ego projektu konstytucyjnego we w艂asnym kraju, w po艂owie maja usuni臋to z zapisu s艂owo "federalny" i zast膮piono je okre艣leniem "wsp贸lnotowy". "Konstytucja i prawo przyj臋te przez Instytucje Unii wykonuj膮ce kompetencje przyznane jej przez Konstytucj臋, maj膮 pierwsze艅stwo przed prawem Pa艅stw Cz艂onkowskich" - g艂osi artyku艂 10 konstytucji, tym razem czytelnie informuj膮c, jak wygl膮da narodowa suwerenno艣膰 w Unii Europejskiej.

Gro藕ne zapisy

Kolejn膮 cz臋艣膰 konstytucji stanowi膰 b臋dzie uchwalona w Nicei w 2000 roku Karta Praw Podstawowych. W艂膮czenie Karty do zapis贸w unijnej konstytucji wywo艂uje niepok贸j w wielu krajach Europy. Karta jako integralna cz臋艣膰 paneuropejskiej konstytucji umo偶liwi unijnym obywatelom zaskar偶anie decyzji narodowych w艂adz do ponadnarodowego trybuna艂u UE w Luksemburgu. Zaaprobowana w grudniu 2000 roku w Nicei Karta nie odnosi si臋 w 偶aden spos贸b do Boga i chrze艣cija艅stwa. "Nie mog臋 ukrywa膰 mojego wielkiego rozczarowania faktem, 偶e w tek艣cie karty nie znalaz艂o si臋 nawet odwo艂anie do Boga, kt贸ry jest najwy偶szym 藕r贸d艂em godno艣ci osoby ludzkiej i jej podstawowych praw", powiedzia艂 Ojciec 艢wi臋ty Jan Pawe艂 II po szczycie w Nicei. Zdaniem przeciwnik贸w Karty, jej zapisy mog膮 prowadzi膰 do sprzecznych z prawem Bo偶ym i naturalnym wyrok贸w unijnego trybuna艂u, mi臋dzy innymi w sprawach moralno艣ci. Pa艅stwa cz艂onkowskie b臋d膮 zmuszone si臋 im podporz膮dkowa膰.

Karta zakazuje w artykule 22 "jakiejkolwiek dyskryminacji ze wzgl臋du (...) na orientacj臋 seksualn膮", co w praktyce b臋dzie prowadzi膰 do legalizacji i zr贸wnania statusu tak zwanych ma艂偶e艅stw homoseksualnych. Zawarta w Karcie, w artykule 2 definicja 偶ycia zosta艂a przepisana z Europejskiej Konwencji Praw Cz艂owieka i nie uwzgl臋dnia prawa do 偶ycia dzieci pocz臋tych. Z tego wzgl臋du do艂膮czenie Karty w charakterze niewi膮偶膮cej prawnie deklaracji do traktatu nicejskiego wywo艂a艂o protesty mi臋dzy innymi irlandzkich obro艅c贸w 偶ycia. Nietrudno wyobrazi膰 sobie bowiem, w jakim kierunku zmierza膰 b臋d膮 orzeczenia Europejskiego Trybuna艂u Sprawiedliwo艣ci, kt贸rym pa艅stwa cz艂onkowskie Unii musz膮 si臋 bezwzgl臋dnie podporz膮dkowa膰.
Z polskiego, a tak偶e czeskiego punktu widzenia r贸wnie wa偶ny mo偶e by膰 inny artyku艂 Karty Praw Podstawowych. Po raz pierwszy w historii Unii Bruksela obejmie r贸wnie偶 kompetencje zwi膮zane z prawem do w艂asno艣ci. Artyku艂 20 Karty mo偶e zatem w przysz艂o艣ci sta膰 si臋 podstaw膮 skargi do unijnego trybuna艂u i pr贸by rewizji sytuacji prawnej na zachodnich i p贸艂nocnych ziemiach Polski. Ten sam artyku艂 mo偶e pos艂u偶y膰 r贸wnie偶 do podwa偶enia legalno艣ci wysiedlenia sudeckich Niemc贸w po II wojnie 艣wiatowej na podstawie dekret贸w Benes?a. Fundamentalnych praw Unii, z powod贸w ekonomicznych, obawiaj膮 si臋 r贸wnie偶 艣rodowiska konserwatywne. Karta zwiera bowiem zapisy socjalne i pracownicze, kt贸re - decyzj膮 unijnego werdyktu - mog膮 okaza膰 si臋 sprzeczne z narodowym ustawodawstwem pa艅stwa cz艂onkowskiego.

Rz膮d europejski

Trzecia cz臋艣膰 konstytucji regulowa膰 b臋dzie szczeg贸艂owo kompetencje Unii we wszystkich sferach 偶ycia gospodarczego i spo艂ecznego. Konstytucja proponuje znaczne zwi臋kszenie uprawnie艅 decyzyjnych unijnych deputowanych i biurokrat贸w. Parlament UE mi臋dzy innymi ma uzyska膰 w艂adz臋 w takich obszarach, jak w艂asno艣膰 intelektualna, polityka energetyczna i ochrona socjalna. Nawet takie obszary, jak edukacja, kultura i sport, b臋d膮 mog艂y by膰 regulowane przez Bruksel臋, a nie pa艅stwa narodowe. Unia przejmuje r贸wnie偶 kompetencje w takich dziedzinach jak polityka zagraniczna i bezpiecze艅stwo.

Ogromne kontrowersje w ca艂ej Europie wywo艂a艂y propozycje nowej architektury instytucjonalnej Unii Europejskiej. Artyku艂 21 konstytucji proponuje utworzenie stanowiska prezydenta UE, przewodnicz膮cego Rady Europejskiej. Wybierany na 2,5-letni膮 kadencj臋 unijny prezydent ma reprezentowa膰 Uni臋 w dziedzinach spraw zagranicznych i bezpiecze艅stwa wobec 艣wiata zewn臋trznego. Unijni federali艣ci maj膮 nadziej臋, 偶e w przysz艂o艣ci prezydent Unii b臋dzie wybierany w paneuropejskich wyborach bezpo艣rednich. Artyku艂 27 powo艂uje natomiast instytucje ministra spraw zagranicznych UE, w dodatku wybieranego kwalifikowan膮 wi臋kszo艣ci膮 g艂os贸w. Coraz g艂o艣niej m贸wi si臋 r贸wnie偶 o zast膮pieniu narodowych plac贸wek dyplomatycznych ambasadami UE i o wsp贸lnej reprezentacji UE w organizacjach mi臋dzynarodowych, takich jak Rada Bezpiecze艅stwa ONZ czy Bank 艢wiatowy.

Z kolei artyku艂 170 konstytucji umo偶liwia ustanowienie urz臋du unijnego prokuratora, kt贸ry operowa艂by na terenie ca艂ej Unii, "zwalczaj膮c powa偶ne przest臋pstwa transgraniczne". Te propozycje napotka艂y op贸r w ma艂ych pa艅stwach, takich jak Irlandia czy Portugalia, kt贸re chc膮 wsp贸lnie przeciwstawi膰 si臋 pomys艂om dalszego zmniejszania ich wp艂yw贸w w strukturach Unii. W ostatnich tygodniach zwieraj膮 r贸wnie偶 si艂y inne instytucje unijne: Parlament Europejski i Komisja, kt贸re boj膮 si臋 uszczuplenia swojej w艂adzy kosztem prezydenta UE.
Sam Konwent mimo pozornie szerokiej reprezentacji z 27 pa艅stw Europy oraz Turcji powszechnie krytykowany jest za brak przejrzysto艣ci i niedemokratyczny system pracy. Wielu przedstawicieli zwraca uwag臋, 偶e faktyczny wp艂yw na kszta艂t przysz艂ej konstytucji UE znalaz艂 si臋 w r臋kach w膮skiej, 12-osobowej grupy prezydium Konwentu. To w艂a艣nie kierowane przez Giscarda d'Estaing prezydium przedstawia kolejne artyku艂y konstytucji, nie przejmuj膮c si臋 opiniami na forum samego Konwentu. Formalnie ka偶dy przedstawiciel mo偶e z艂o偶y膰 poprawk臋 do ka偶dego z projektu artyku艂u, w praktyce nie ma to najmniejszego wp艂ywu na przebieg debaty. 呕adna z poprawek nie by艂a do tej pory g艂osowana i je艣li nie stoi za ni膮 "silna grupa nacisku", mo偶e co najwy偶ej trafi膰 do archiwum Konwentu. 呕adna z propozycji zg艂aszanych przez polskich delegat贸w nie zosta艂a uwzgl臋dniona w projekcie konstytucji. Rola Polak贸w w Konwencie jest zatem czysto symboliczna, ma natomiast bez w膮tpienia wymiar propagandowy. Podobny b臋dzie zapewne udzia艂 polskiego rz膮du w planowanej na drug膮 po艂ow臋 roku Konferencji Mi臋dzyrz膮dowej. Skoro Bruksela nie liczy si臋 z g艂osem niekt贸rych swoich pa艅stw cz艂onkowskich i narod贸w europejskich, to trudno sobie wyobrazi膰 jak膮kolwiek rol臋 Polski czy innych kraj贸w kandyduj膮cych w debacie konstytucyjnej.

Bez pytania o zgod臋

Przyj臋cie projektu powinno odby膰 si臋 na zasadzie konsensusu wewn膮trz unijnej konstytuanty. Wiadomo ju偶, 偶e tak si臋 nie stanie. Na przeciwleg艂ych biegunach konstytucyjnej debaty znajduj膮 si臋 zwolennicy wi臋kszych kompetencji Komisji Europejskiej popierani przez mniejsze kraje cz艂onkowskie i najwi臋ksze pa艅stwa Unii, kt贸re chc膮 mie膰 wi臋cej w艂adzy w rozszerzonej o nowe pa艅stwa UE. Nieliczni na forum Konwentu uniosceptycy w zesz艂ym tygodniu odci臋li si臋 od prac nad unijn膮 konstytucj膮. 10 przedstawicieli 艣rodowisk przeciwnych unijnemu superpa艅stwu z Wielkiej Brytanii, Danii, Finlandii, Francji, Czech i S艂owacji przedstawi艂o w艂asn膮 wizj臋 integracji europejskiej, postuluj膮c zast膮pienie Unii Europejskiej stowarzyszeniem "wolnych i suwerennych pa艅stw" - "Europ膮 Demokracji". W swojej 15-punktowej deklaracji proponuj膮 oni integracj臋 opart膮 na wsp贸艂pracy mi臋dzy parlamentami narodowymi, kt贸rej zasady okre艣li艂by traktat o wsp贸艂pracy europejskiej, nie za艣 ponadnarodowa konstytucja.

Uniosceptycy upatruj膮 r贸wnie偶 swoje szanse w og贸lnonarodowych referendach ratyfikacyjnych. Do艣wiadczenia Irlandii czy Danii pokazuj膮, 偶e decyzje unijnych elit akceptowane s膮 znacznie trudniej przez ich wyborc贸w w pa艅stwach cz艂onkowskich. Problemem mog膮 by膰 procedury ratyfikacyjne w krajach Pi臋tnastki i nowych krajach cz艂onkowskich. Bruksela konsekwentnie unika pytania o zgod臋 narod贸w europejskich, kiedy przyw艂aszcza sobie kolejne obszary w艂adzy.

Szereg rz膮d贸w europejskich - Madryt, Pary偶, Lizbona zapowiedzia艂y, 偶e konstytucja b臋dzie przyj臋ta w ich pa艅stwach na drodze referendum, prawdopodobnie r贸wnolegle do wybor贸w do Parlamentu Europejskiego w czerwcu 2004 roku. Inne kraje, jak Dania i Irlandia, b臋d膮 musia艂y zapyta膰 nar贸d o ratyfikacj臋, bo nowa konstytucja b臋dzie sprzeczna z ich konstytucjami narodowymi. Kilkudziesi臋ciu przedstawicieli Konwentu w specjalnej deklaracji ju偶 zapowiedzia艂o starania o przeprowadzenie referend贸w konstytucyjnych we w艂asnych krajach w czerwcu przysz艂ego roku, r贸wnolegle do wybor贸w do Parlamentu Europejskiego. Pomys艂u tego nie popar艂 偶aden z tr贸jki polskich reprezentant贸w. By膰 mo偶e wynika to z obawy, 偶e Polacy mogliby odrzuci膰 unijn膮 konstytucj臋, znaj膮c jej ostateczny kszta艂t. Nie wiadomo zreszt膮, co stanie si臋 z pa艅stwami, kt贸re w referendach nie ratyfikuj膮 Konstytucji UE. Czy zostan膮 "wyrzucone" z Unii?

Prawdopodobnie pod koniec wrze艣nia rozpocznie si臋 Konferencja Mi臋dzyrz膮dowa, na kt贸rej zapadn膮 ostateczne decyzje w najbardziej spornych kwestiach. Unijna konstytucja powinna by膰 gotowa do ratyfikacji na grudniowy szczyt UE w Rzymie. Kluczowa debata w gronie Pi臋tnastki dotycz膮ca podzia艂u w艂adzy w przysz艂ej Unii odbywa si臋 wi臋c bez Polak贸w. Niezale偶nie od wyboru, jaki dokona si臋 8 czerwca, warto mie膰 艣wiadomo艣膰, 偶e Unia, do kt贸rej Polsce grozi w艂膮czenie w maju 2004 roku, b臋dzie mia艂a wszystkie cechy scentralizowanego i kierowanego z Brukseli superpa艅stwa, z w艂asn膮 walut膮, armi膮, prezydentem i konstytucj膮.

Podkre艣lenia w tek艣cie pochodz膮 od Redakcji Naszej Witryny

Piotr Weso艂owski, Nasz Dziennik, 2003-06-05

powrot